Do original "How to Not Get Hit by Cars"
por Michael Bluejay
Traduzido e adaptado por Alcides Monteiro
Pensamentos iniciais:
"Pedalar não é um jogo, mas mesmo assim existem algumas regras…"
"Desde que eu comecei a observar melhor como as bicicletas e os carros interagem, eu concluí que o Ciclista tem duas grandes ameaças à sua segurança: os carros e eles próprios!"
Lee Nichols
COMO NÃO SER ATROPELADO POR CARROS / 1ª PARTE
Esta página mostra a você algumas das várias formas de você ser atropelado e propomos estratégias reais de evitar isso. É uma tentativa de ir além das recomendações normais de conduta nas ruas, que vão pouco além daquela de se usar um capacete e seguir as leis de trânsito. Pense um pouco: Usar um capacete não vai fazer absolutamenet nada para prevenir uma colisão ou ser atropelado por um carro. Com certeza, capacetes podem ajudar você se você bater a cabeça, e em geral é uma boa idéia usá-lo. Mas a sua primeira preocupação deveria ser evitar ser atropelado ou bater! Muitos ciclistas são atropelados por automóveis e muitos morrem apesar de estarem utilizando seus capacetes! Ironicamente, se eles estão pedalando sem capacetes, mas seguindo as dicas abaixo, eles poderiam ainda estar vivos hoje. Não confunda usar o capacete com segurança ao pedalar. Um pouco de prevenção é bem mais efetivo que um quilo de medicamentos! Acredite, é bem melhor não se envolver em colisões e não ser atropelado!
Dicas Iniciais
Por falar em seguir as regras, muitas pessoas reconhecem que é uma estupidez avançar num farol vermelho, então, falar em seguir as regras não chega a ajudar muito pois é obvio demais para ficar mencionando. O que você vai encontrar aqui são vários cenários que podem não ser tão óbvios assim.
O outro problema com a mensagem "siga as leis de trânsito" é que as pessoas podem pensar que é isso que precisam fazer e acabou. Mas, seguir a lei não é suficiente para manter você seguro; não por muito tempo! Aqui você tem um exemplo. Uma regra de segurança geralmente aceita diz para sempre sinalizar as suas mudanças de direção. Apesar de ser uma boa idéia, o falta dizer é que você deve estar em uma posição tal que o motorista do carro veja que você está sinalizando para virar, podendo então evitar bater em você! Se você estiver na posição errada na rua, então você será um sério candidato a ser atropelado. Mesmo com todos os seus sinais!
(Obviamente, cruzando um farol vermelho quando não tem tráfego, não é necessariamente perigoso, mas nós não podemos recomendar que você faça isso, porque é CONTRA A LEI e não porquê não é seguro! Você poderia entender a diferença. Para todos os efeitos, não siga apenas as regras de trânsito, mas procure entender porquê você está fazendo isso
Agora, vamos dar uma olhada nas situações que mais geram acidentes com ciclistas, e conhecendo isso, aprender como não ser atropelado nas pedaladas.
Acidente Tipo 1: O cruzamento à Direita

Esta é uma das situações mais comuns nas colisões ou com maior potencial de colisão. O carro carro vem da pista à direita, (pode estar saindo da garagem ou de qualquer acesso à direita). Perceba que na verdade existem duas possibilidades de colisão aqui: Você pode ser atropelado pelo carro, ou quando o carro cruza a sua frente e você bate no carro, voando sobre o capô ou se arrebentando contra a lateral.
Como evitar esse tipo de acidente?
1. Tenha um farol da sua bike. Se vocë está pedalando à noite, você TEM QUE usar um farol frontal. Isso é exigido por lei de qualquer forma. Mesmo para suas pedaladas durante o dia, uma brilhante luz branca, num modo de pisca vai tornar você muito mais visível para os motoristas que poderiam de outro modo não te ver e cruzar o seu caminho.
2. Buzine! Tenha uma campainha (a tlim-tlim é ótima) ou uma buzina e use-a sempre que você ver um carro se aproximando (ou esperando) à sua frente ou à sua direita. Se você não tiver campainha ou buzina, então grite "BIKE !!!" ou "OBA !!!" ou sei lá, DÁ UM BERRO ! . Você pode se sentir meio deslocado por sair buzinando ou gritando por aí, mas é melhor pagar esse mico do que ser atropelado…
3. Vá devagar! Se você não pode ter contato visual com o motorista (especialmente à noite ou com carro filmado, reduza a velocidade o bastante para você poder parar completamente se for necessário. Claro, é um saco, mas é bem pior bater. Essa estratégia tem salvo a minha vida em tantas ocasiões que já perdi a conta! (Esssa frase valte tanto para o Michael Bluejay como pra mim, Alcides)
4. Vá para a sua esquerda! Você notou que no esquema acima, existem 2 linhas azuis A e B. Você provavelmente está habituado a pedalar em A, bem próximo da guia, porque você se preocupa em ser atropelado por trás (e também porque o nosso CTB determina assim…). Mas, dá uma olhada no carro. Quando o motorista está olhando pra ver se tem trânsito, ele não está olhando na linha A, na área mais próxima da guia. Ele está olhando para o meio da rua, onde estariam os carros. Quanto mais a esquerda você estiver (como na linha B por exemplo), é muito mais provável que o motorista veja você. Há um outro benefício aqui: se o motorista não ver você e inicia acelerando, você poderá ir ainda mais para a esquerda, ou poderá aumentar a velocidade e se colocar fora do caminho antes do impacto, ou ainda você poderá dar um "cavalo- de-pau" junto com a fritada de pneu (seus breques TEM QUE estar sempre ótimos). Pra resumir, isso dará a você algumas opções. Por que se você ficar todo o tempo bem à direita e motorista acelerar, sua única saída será ir direto na porta dêle! Esse método me salvou em tres ocasiões nas quais o motorista acelerou pra cima de mim mas nada sofri, e em outra eu definitivamente poderia me arrebentar na porta do carro se não tivesse ido mais para a esquerda.
Como sempre, você ganha uma coisa e perde outra. Pedalando na direita você se torna invisível para o motorista à sua frente nos cruzamentos, mas rodando mais a esquerda torna você mais vulnerável para carros atrás de você. Sua posição real poderia variar, dependendo da largura da rua, da quantidade de veiculos, o quão rápido ou quão perto eles passam de você, e qual a distância que você está do próximo cruzamento. Em ruas rápidas, com poucos cruzamentos, você irá pedalar bem na faixa mais a direita, mas em ruas lentas, com muitos cruzamentos, você se dará bem melhor andando mais a esquerda.
Acidente Tipo 2: A "portada"

O motorista abre a sua porta bem na sua frente. Você irá bater com tudo nela se você não conseguir parar a tempo!
Se você tiver sorte, o motorista terá saído do carro antes de você bater na porta, então você pelo menos terá o prazer de esmagá-lo também quando você bater… e sua carne macia irá absorver muito do impacto…
Bom, o Michael (autor do artigo original) estava meio zangado quando escreveu isso. Claro que ele estava brincando com a situação. Nessas condições, esse acidente pode ser péssimo para os dois lados.
Como evitar esse tipo de acidente?
Ande mais à esquerda!. Ande longe o bastante de forma que você não vai topar com nenhuma porta abrindo inesperadamente. Você pode ficar preocupado em pedalar justamente na linha dos carros, de forma que não poderão ultrapassar você tão facilmente. Mas você tem muito mais probabilidade de ganhar uma "portada" se andar muito perto dos carros estacionados, do que ser atropelado por um carro que venha por trás e pode claramente ver você (que naturalmente nunca deixa de usar a Lanterna Vermelha no modo pisca, mesmo ao meio-dia!, certo? ).